Description

Reférence: SERVTEC RDC OFFRE 004.09.2015

Employeur: SERVTEC RDC

Adresse / Localisation : Kinshasa / DRC

Salaire Net : Competitif

Application deadline: 15 jours

SERVTEC RDC recrute pour le compte d’un de ses clients un(e)  " Assistant Administratif Traducteur ".

MISSION

L’Assistant Administratif Traducteur est rattaché hiérarchiquement à la Direction de Développement et est chargé la traduction de différents textes et documents du Chinois au Français et vice versa.

Il travaille en étroite collaboration avec l’Assistant Administratif Juridique et au besoin.

PROFIL

Qualifications académiques :

Diplôme de License au minimum en Administration, Droit, Gestion ou Economie;

Expériences professionnelles :

Minimum 2 années dans l’Administration, le Secrétariat ou l’ Assistance Juridique.
L’expérience dans les institutions ou organismes intervenant dans le domaine des projets de développement à financement international ou dans une institution participant aux activités de développement est un atout;

Pratiques nécessaires :

Connaissance parfaite du français, de l’anglais et du chinois parlé et écrit;

Connaissances nécessaires :

Connaissance parfaite du français et de l’anglais ;
Maîtrise rédactionnelle sur MS office (Word et Excel) ;
Connaissance du droit, notamment des règles juridiques de la R.D.Congo;
Bonne connaissance en droit social et en gestion du personnel.

Dispositions personnelles :

Capacité rédactionnelle (Word) irréprochable indispensable ;
Grande disponibilité ;
bonne condition physique et capacité de travail ;
Sens aigu des relations humaines et de la diplomatie ;
esprit d’équipe.

Les CV (au format WORD ), en FRANÇAIS et en CHINOIS sont reçus aux adresses suivantes :

servtec@servtec-drc.com

servtec.com1@servtec-drc.com

servtec.grh@servtec-drc.com

Date limite des dépôts de candidatures  : 20 Septembre  2015
Seuls   les candidats selectionnés seront contactés